§ 1

1. Ośrodek Dokumentacji Językowej, zwany dalej „Ośrodkiem”, jest jednostką organizacyjną Instytutu Językoznawstwa i Przekładoznawstwa Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego.
2. Ośrodek może używać nazwy w języku angielskim: Research Centre for Language Documentation

§ 2

1. Celem działalności Ośrodka jest współpraca z krajowymi i zagranicznymi instytucjami naukowymi i kulturalnymi, w tym pozarządowymi, oraz z naukowcami zajmującymi się dokumentacją językową i historyczno-językową, a także koordynowanie współpracy w tym zakresie w ramach Instytutu Językoznawstwa i Przekładoznawstwa Wydziału Filologicznego UJ.
2. Do zadań Ośrodka należy w szczególności:
   • stworzenie platformy wsparcia do realizacji projektu badawczego (Re)constructing a Bible. A new approach to unedited Biblical manuscripts as sources for the early history of the Karaim language, akronim: KaraimBible (numer umowy grantowej: 802645 –ERC-2018-STG), w ramach grantu Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych przyznanego na okres od 1 lutego 2019 roku do 31 stycznia 2024 roku, z możliwością jego przedłużenia w przypadku zgody Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych; 
   • prowadzenie prac badawczych w zakresie dokumentacji językowej oraz historyczno-językowej języków, dialektów i narzeczy ze szczególnym uwzględnieniem języków, dialektów i narzeczy zagrożonych wymarciem, wymierających lub wymarłych;
   • prowadzenie prac badawczych w zakresie ochrony i działań rewitalizacyjnych języków, dialektów i narzeczy zagrożonych wymarciem lub wymierających;
   • nawiązywanie i podtrzymywanie kontaktów z instytucjami oraz osobami, o których mowa w ust. 1;
   • prowadzenie działalności dydaktycznej oraz zajęć pozaprogramowych, w szczególności warsztatów, kursów itp., skierowanych do pracowników i studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego, a także otwartych na szerokie spektrum odbiorców;
   • organizowanie seminariów, konferencji naukowych, szkół letnich i warsztatów, a także wspieranie udziału badaczy związanych z działalnością Ośrodka w ww. inicjatywach;
   • rozpowszechnianie i popularyzacja wiedzy na temat dokumentacji językowej poprzez budowanie aktywnego naukowo i społecznie środowiska skupionego wokół tej problematyki;
   • przygotowywanie projektów badawczych w zakresie językoznawstwa historycznego i dokumentacyjnego.

§ 3

1. Kierownikiem Ośrodka może być nauczyciel akademicki zatrudniony w Instytucie Językoznawstwa i Przekładoznawstwa Wydziału Filologicznego UJ, dla którego Uniwersytet Jagielloński stanowi podstawowe miejsce pracy, posiadający co najmniej stopień naukowy doktora w dziedzinie nauk humanistycznych ze specjalizacją językoznawczą, z zastrzeżeniem § 111 Statutu Uniwersytetu Jagiellońskiego. 
2. Kierownika Ośrodka powołuje na czas oznaczony, nie dłuższy niż pięć lat, Rektor UJ na wniosek Dziekana Wydziału Filologicznego UJ zaopiniowany przez Radę Instytutu Językoznawstwa i Przekładoznawstwa.

§ 4

1. W okresie trwania grantu KaraimBible Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych zadania określone w § 2 ust. 2 pkt. 1 w zakresie bezpośrednio związanym i niezbędnym do realizacji ww. projektu będą finansowane ze środków pozyskanych w ramach tego grantu oraz ze środków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego otrzymanych w ramach programu Premia na horyzoncie (decyzja MNiSzW nr 418302/PnH/2018).
2. Działania Ośrodka wskazane w § 2 ust. 2 pkt 1 pośrednio związane z realizacją zadań wynikających z projektu KaraimBible finansowane są z kosztów pośrednich grantu KaraimBible Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych.
3. Działalność Ośrodka może być finansowana również z:
   • budżetu Instytutu Językoznawstwa i Przekładoznawstwa Wydziału Filologicznego UJ;
   • grantów finansowanych ze źródeł krajowych i zagranicznych;
   • środków pozyskiwanych w ramach współpracy z podmiotami zewnętrznymi;
   • innych źródeł związanych z działalnością Ośrodka.

§ 5

1. Mienie Ośrodka stanowi wydzieloną część mienia Uniwersytetu Jagiellońskiego i jest zarządzane zgodnie z obowiązującymi na Uniwersytecie Jagiellońskim zasadami.
2. Dobra własności intelektualnej i przemysłowej powstałe w wyniku działalności Ośrodka będą zarządzane zgodnie z obowiązującymi na Uniwersytecie Jagiellońskim zasadami dotyczącymi własności intelektualnej i ochrony prawnej dóbr intelektualnych oraz zgodnie z wytycznymi Agencji Wykonawczej Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych (ERCEA)